mitternacht: Трябва разстрел за некадърните преводачи! Сериозно!

Вход

Начало Потребители Групи

Следващ пост Профил на mitternacht Предишен пост

mitternacht

Трябва разстрел за некадърните преводачи! Сериозно!

Jul 02 2012, 15:48 в The Daily Hate

Коментари

mitternacht

Преводите, които съм правил, са на едно доста издържано ниво. За разлика от тези, в които е написано ТОЧНО ОБРАТНОТО написано в оригинала...

Sep 07 2012, 21:34

Facebook

DB Queries: 11 (0.0041s) | CACHE Queries: 18 (0.0015s) | Script Execution Time: 0.008 | Memory usage: 0.86MB | Server Load Average: 0.45, 0.28, 0.21

0.00026	SELECT id, type, data FROM posts_attachments WHERE post_id="1429320" LIMIT 1
0.00030	SELECT * FROM posts WHERE id<"1429324" AND user_id="3430" ORDER BY id DESC LIMIT 1
0.00030	SELECT * FROM posts_comments WHERE post_id="1429354" ORDER BY id ASC
0.00025	SELECT id, type, data FROM posts_attachments WHERE post_id="1429354" LIMIT 1
0.00034	SELECT * FROM posts WHERE id>"1429324" AND user_id="3430" ORDER BY id ASC LIMIT 1
0.00027	SELECT id FROM groups WHERE is_public=0
0.00030	SELECT user_id, group_from_postid FROM groups_followed WHERE group_id="260" ORDER BY id ASC
0.00035	SELECT * FROM posts_comments WHERE post_id="1429324" ORDER BY id ASC
0.00028	SELECT * FROM posts WHERE id="1429324" LIMIT 1
0.00025	SELECT * FROM settings
0.00116	CONNECT 49.12.223.183:9906