Търсене на постове: преводач
bgdn
"снайперистът Ли Харви Освалдо" http://www.blitz.bg/news/article/199405 така става когато некадърни преводачи превеждат от руски
podmatrix
Изцепка на един от live преводачите на Oscar-те по BTV Cinema (по време на показване на логото на Osccar-те, в което никой не говори):
notexist
Тоя дето е правил субтитрите за Облакът Атлас, на втория час вече е бил напушен 
joronedelchev
Чета "Нова Европа" от Майкъл Палин. Преводачката и редакторите не правят разлика между метри и футове. Иначе хубава книга.
miStalE
намерих си занимание! Започнах да уча испански! Hola, mi nombre es Ralitsa! Yo sou de Balchik! Yo soy una mujer! 
))
)) 
gg04
Going Postal - нито книгата прочетох до края, нито филма догледах.
mitternacht
Трябва разстрел за некадърните преводачи! Сериозно!
mudisoft
Hahah promociqta na godinata - na letishteto 10 min browsing £1 ili 2€ :-D
mitternacht
От много време не съм се хилил на предаване на БТВ... Благодаря на Оскарите, благодаря на преводачката! Просто епично! Благодаря! Нееееееерееееална ееееееее....
belushka20
Eй тва е да нямаш какво да правиш и да се забавляваш с гугъл преводач
disappointed
Има ли фенове на Стивън Кинг, че да ви кажа нещо?
има-има.. ти не си ги виждал ;д
Jul 14 2013, 02:39Аз не си мисля за самоубийство, е, освен черния ми дроб, понякога
Jul 14 2013, 02:46е, и аз не мисля за самоубийство, но мимолетните ми сълзи мислят... постоянно...
Jul 14 2013, 02:48батерията пада; бързо!
Jul 14 2013, 12:34бързах наистина
Jul 14 2013, 13:52